Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "calcific" in French

French translation for "calcific"

 
adj. calcifère, qui contient du calcium
Example Sentences:
1.As no single theory is satisfactory to explain all cases, calcific tendinopathy is currently believed to be multifactorial.
Comme aucune de ces théories ne peut tout expliquer, la tendinite calcifiante est aujourd'hui considérée comme une pathologie multi-factorielle.
2.Alizarin Red is used in a biochemical assay to determine, quantitatively by colorimetry, the presence of calcific deposition by cells of an osteogenic lineage.
L'alizarine rouge est utilisée dans les laboratoires d'analyses biochimiques pour déterminer - quantitativement, par colorimétrie - la présence de dépôts calciques par les cellules de la lignée osseuse.
3.In studies, acetic acid iontophoresis combined with ultrasound provided no better clinical results or shrinkage of the calcific deposits than did no treatment.
Dans la littérature, la iontophorèse à l'acide acétique, combinée aux ultrasons n'a pas conduit à un meilleur résultat clinique ou une diminution des dépôts de calcium, comparés à l'absence de traitement.
4.Under local anesthetic, the calcific deposits can be mechanically broken up by puncturing them repeatedly with a needle and then aspirating the calcific material with the help of a sluice of saline.
Sous anesthésie locale, les dépôts de calcium peuvent être détruits mécaniquement en les piquant répétitivement avec une aiguille, puis en les aspirant avec du sérum physiologique.
5.Under local anesthetic, the calcific deposits can be mechanically broken up by puncturing them repeatedly with a needle and then aspirating the calcific material with the help of a sluice of saline.
Sous anesthésie locale, les dépôts de calcium peuvent être détruits mécaniquement en les piquant répétitivement avec une aiguille, puis en les aspirant avec du sérum physiologique.
6.The benefit of ultrasound in calcific tendinitis is debated; most studies are negative but a study by Ebenbichler et al. (1999) showed resolution of deposits and clinical improvement.
Le bénéfice des ultrasons est controversée ; la plupart des études n'en montrent pas mais une étude par Ebenbichler et al. (1999) a montré la disparition des dépôts et une amélioration clinique.
Similar Words:
"calcicole" French translation, "calcidius" French translation, "calcifer, queensland" French translation, "calciferol" French translation, "calciferous" French translation, "calcific tendinitis" French translation, "calcification" French translation, "calcifuge" French translation, "calcify" French translation