Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "calcify" in French

French translation for "calcify"

 
v. calcifier, rendre calcaire; convertir en sels de calcium insolubles; pétrifier; rendre rigide
Example Sentences:
1.It was diagnosed as a calcified fibrosis tumor.
Il a été diagnostiqué comme une tumeur de fibrose calcifié.
2.The ligament and byssus, if calcified, are composed of aragonite.
Le ligament et les byssus, s'ils sont calcifiés, sont composés d'aragonite.
3.These develop where weakly calcified cells break down to produce a cavity.
Ils se développent là où des cellules faiblement calcifiées s'effondrent pour produire une cavité.
4.Despite this loss, Asterotrygon still retains some calcified cartilage in the space where the ligament once was.
Malgré cette perte, Asterotrygon conserve encore un peu de cartilage calcifié dans l'espace où passait le ligament autrefois.
5.Species in the order Leucosolenida are calcareous with a skeleton composed exclusively of free spicules without calcified non-spicular reinforcements.
Les membres de Leucosolenida sont des Calcaronea avec un squelette composé exclusivement de spicules libres sans spicules non calcaires.
6.Unlike in other Carcharhinus species, its rostral (snout) cartilages are highly calcified, hence the name "hardnose".
Contrairement à d'autres espèces de Carcharhinus, les cartilages de son rostre (museau) cartilages sont très calcifiés, d'où le nom « nez rude ».
7.It has a wide gape and a very strong bite, by virtue of heavily calcified cranial and labial cartilages.
Il possède une large ouverture de la bouche et une puissante morsure, grâce à ses lèvres cartilagineuses et son crâne fortement calcifié.
8.Another challenge for Antarctic krill, as well as many calcifying organisms (corals, bivalve mussels, snails etc.), is the acidification of the oceans caused by increasing levels of carbon dioxide.
Un autre défi pour le krill antarctique, ainsi que de nombreux organismes calcifiés (coraux, bivalves, escargots, etc.) est l'acidification des océans causée par une augmentation des niveaux de dioxyde de carbone.
9.The tumor is solid, hard, irregular ("fir-tree," "moth-eaten", or "sun-burst" appearance on X-ray examination) due to the tumor spicules of calcified bone radiating in right angles.
La tumeur est solide, dure, irrégulière, (décrite en « sapin » ou en « rayon de soleil » sur les examens aux rayons X) en raison des spicules tumorales d'os calcifiés rayonnants en angle droit.
10.DDC-SEM of calcified particle in cardiac tissue - Signal 1 : SE Signal 2 : BSE Colorized image obtained from the two previous.
Cette méthode est connue sous le nom de "DDC-SEM" (density-dependent colour SEM),. image DDC-SEM d'une particule calcifiée dans le tissu cardiaque - Signal 1 : SE Signal 2 : BSE Image colorisée obtenue à partir des deux premières.
Similar Words:
"calciferous" French translation, "calcific" French translation, "calcific tendinitis" French translation, "calcification" French translation, "calcifuge" French translation, "calcimeter" French translation, "calcimine" French translation, "calcinaia" French translation, "calcinate" French translation