| 1. | What our citizens need is legal certainty.
nos citoyens ont besoin de certitude juridique. |
| 2. | Firstly , there is greater legal certainty.
premièrement , la sécurité juridique est accrue. |
| 3. | Legal certainty must be the main concern.
la sécurité juridique doit demeurer notre principale préoccupation. |
| 4. | We should like some certainty on those points.
nous voulons des certitudes sur ces points. |
| 5. | This new directive gives consumers certainty.
cette nouvelle directive apporte la certitude aux consommateurs. |
| 6. | The fourth group is legal certainty.
(it) quatrièmement , la sécurité juridique. |
| 7. | Second , it must provide the legal certainty.
secundo , il doit garantir la sécurité juridique. |
| 8. | We need certainty in our law.
nous avons besoin de certitude dans notre droit. |
| 9. | Industry must be given long-term certainty.
l’industrie a besoin de certitude à long terme. |
| 10. | No human undertaking ever offers absolute certainty.
aucune entreprise humaine ne peut présenter une certitude absolue. |
