| 1. | Volunteer chasseur detachments (freiwillige Jägerdetachements) were also formed as reinforcements.
Se forment également des détachements de chasseurs volontaires (freiwillige Jägerdetachements) en renfort. |
| 2. | In all, Chasseur captured or sank 17 vessels before returning home.
Le Chasseur capturera ou coulera 17 navires avant son retour à Baltimore. |
| 3. | The regiment relieved the 1st Parachute Chasseur Regiment in July 1957 in Algiers.
Le régiment relève le 1er RCP en juillet 1957 à Alger. |
| 4. | Le Chasseur français is published by Mondadori/Emap France on a monthly basis.
Il est publié par Excelsior Publications (groupe Mondadori France, ex-Emap France) en deux formats. |
| 5. | On April 1, the two BIAs were designated as Parachute Chasseur Regiments (RCP).
Le 1er avril, les deux BIA prennent le nom de régiment de chasseurs parachutistes (RCP). |
| 6. | On August 1, 1945 the Parachute Chasseur Regiments merged completely into the French Army.
1er août 1945 : les régiments de chasseurs parachutistes passent définitivement dans l’Armée de terre. |
| 7. | The territory of the Zec covers four townships: Biart, Chasseur, Borgia and Micheaux.
Le territoire de la Zec couvre quatre cantons : de Biart, de Chasseur, de Borgia et de Micheaux. |
| 8. | In it he declared that the entire British Isles were under naval blockade by Chasseur alone.
Sur celui-ci, il déclare que l'ensemble des îles Britanniques sont sous le blocus naval du seul Chasseur. |
| 9. | 2018 : Gilles Martin publishes a portfolio on the work of artivists in the magazine Chasseur d'Images.
2018 : Gilles Martin publie un portfolio sur le travail d'artiviste dans le magazine Chasseur d'Images,. |
| 10. | On April 7, 1945, the two Parachute Chasseur regiments (770 men) parachuted into the Netherlands in (Operation Amherst).
Le 7 avril 1945, les deux RCP (770 hommes) sont parachutés aux Pays-Bas (Opération Amherst). |
