Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "connivance" in French

French translation for "connivance"

 
n. connivence, fait de fermer les yeux
Example Sentences:
1.His brother, Rinieri di Balduccio, was suspected of connivance in the disappearance of a gold shipment in 1332.
Son frère, Rinieri di Balduccio, fut suspecté de complicité dans la disparition d'une cargaison d'or en 1332.
2.In order to conceal their connivance with such an unacceptable situation , some are saying that it could be worse.
pour cacher leur acceptation d'une situation aussi inadmissible , certains disent qu'elle pourrait être encore pire.
3.In the same way , turkey easily regained the connivance of albania , and its military arm , the kla.
de même , la turquie a facilement retrouvé la connivence albanaise et son bras armé , qui est l'uck.
4.Not only that: also of the connivance of institutions and even governments of the countries which accommodate so-called 'sex tourism' .
et pas seulement de cela , aussi des connivences d'institutions et même de gouvernements qui accueillent le «tourisme sexuel».
5.In 1906 Piłsudski, with the connivance of the Austrian authorities, founded a military school in Kraków for the training of paramilitary units.
En 1906, Piłsudski, avec la complicité des autorités austro-hongroises, fonda une école militaire à Cracovie pour entraîner les unités paramilitaires.
6.How can we finally bring an end to the inefficient and wasteful allocation of funding and to the political connivance in this area?
comment faire pour mettre enfin un terme à l'allocation inefficace et gaspillée des fonds et à la connivence politique dans ce domaine?
7.Soon after the marriage, however, Basil took a mistress, also named Irene, and in 1339 divorced Irene Palaiologina with the connivance of the local clergy.
Peu après le mariage, Basile prend une maîtresse du nom d'Irène et divorce en 1339 avec l'aval des autorités religieuses locales.
8.The acp delegates , with the connivance of the socialists , communists and greens , succeeded in removing all of them from the report.
les délégués des pays acp , avec la connivence des socialistes , des communistes et des verts , ont réussi à les éliminer toutes du rapport.
9.While they make love, the rival of Libertine, in connivance with the French army, brings prostitutes in the camp to distract the British troops.
Durant leur étreinte (épiée par l'enfant), la rivale de Libertine, de connivence avec l'armée française, amène des prostituées au camp afin de distraire les soldats britanniques.
10.In fact , all too frequently , economic interests and political connivance lie behind this filthy crime , which marks the lives of thousands of children forever.
trop souvent en effet , ce crime infâme , qui marque à jamais la vie de milliers d'enfants , cache des intérêts économiques et des connivences politiques.
Similar Words:
"connie the cow" French translation, "connie willis" French translation, "connigis" French translation, "conning tower" French translation, "conniption" French translation, "connive" French translation, "connivent" French translation, "conniver" French translation, "connla" French translation