| 1. | The union is built on a consensual approach.
la construction de l'union s'est faite de manière consensuelle. |
| 2. | Consensual incest between adults is legal in Spain.
Les comportements homosexuels entre adultes consentants sont légaux en Jordanie. |
| 3. | The text that we adopted on wednesday is more consensual.
le texte que nous avons voté ce mercredi est plus consensuel. |
| 4. | This would have constituted legalization of consensual homosexuality between adult men.
Loi légalisant les rapports homosexuels entre adultes consentants. |
| 5. | We should ask ourselves whether the outcome really is a consensual one.
consensuelle , vraiment ? |
| 6. | Sometimes contrasted to RACK (risk aware consensual kink).
Un autre a été créé : Risk Aware Consensual Kink (en) (RACK). |
| 7. | I believe that there is a pre-condition to consensual solutions.
je pense qu'il existe une condition permettant d'atteindre une solution acceptée par tous. |
| 8. | Through a neutral , inclusive and consensual transition process.
par la mise en place d'un gouvernement neutre , consensuel et pluraliste de transition. |
| 9. | In May 1915, he obtained a divorce by consensual agreement from Hiro.
En mai 1915, il obtient le divorce par consentement mutuel d'avec Hiro,. |
| 10. | On goldstone , we are trying to engage to find a consensual resolution.
sur goldstone , nous consacrons nos efforts à trouver une résolution consensuelle. |
