He had great distance, but each ball went below the crossbar. Il pouvait tirer sur une grande distance mais chaque ballon échouait en dessous de la barre transversale.
2.
Each stage is made up of a number of crossbar switches (see diagram below), often just called crossbars. Chaque étage est construit avec un certain nombre de switches en crosssbar (voir diagramme), appelés souvent crossbars.
3.
Nets made of hemp, jute or nylon are attached to the back of the goalposts and crossbar. Les filets, qui ne peuvent être qu’en chanvre, jute ou nylon, s’accrochent à l’arrière des montants et de la barre transversale.
4.
The crossbar of the Hindola Mahal is of about the same proportions as the main hall but is split into two tiers. La partie transversale du Hindola Mahal est de même proportion que le hall principal, mais est divisée en deux étages.
5.
Wishbone adapts well to common topologies such as point-to-point, many-to-many (i.e. the classic bus system), hierarchical, or even switched fabrics such as crossbar switches. Les bus Wishbone s'adaptent facilement aux topologies courantes comme le point-à-point, plusieurs-à-plusieurs (i.e. le bus classique), hiérarchique, où même commutés.
6.
The design represented a capital letter A as the side view of a football goal, with a ball forming the crossbar of the letter. Le logo représente une lettre capitale A comme une cage de football, avec un ballon formant la barre de la lettre.
7.
Three minutes later Vic Watson received the ball a few yards in front of the Bolton goal but his shot flew over the crossbar. Trois minutes plus tard, Vic Watson reçoit la balle à quelques mètres des cages de Bolton mais son tir passe au-dessus de la barre transversale.
8.
For instance, the Western Electric crossbar systems had failure rates of two hours per forty years, and therefore were highly fault resistant. Par exemple, les commutateurs crossbar de la société Western Electric avaient un taux de défaillance de deux heures sur quarante ans, et étaient donc hautement résistants aux pannes.
9.
The ball fell at his feet and he crashed a shot against the crossbar, and Michael Svensson was able to turn in the rebound, salvaging a draw. La balle arrive devant lui, et il tire sur la transversale, ce qui a permis à Michael Svensson de faire une tête pour égaliser.
10.
The cross still stands, although the crossbar has required reattaching several times, and the plaque was replaced with a replica in 1986. La croix est toujours visible, bien que la barre transversale a été refixée à plusieurs reprises, et la plaque a été remplacée par une réplique plus pérenne en 1986.
