Kurzweil has joined the Alcor Life Extension Foundation, a cryonics company. Raymond Kurzweil a rejoint la fondation Alcor Life Extension (en), une entreprise spécialisée en cryonie.
2.
Cryonics Cryopreserving humans and animals with the intention of future revival. Cryonie branche naissante de la cryoconservation des humains et des animaux, dans le but de parvenir ensuite à les restaurer.
3.
Compared to those employed by modern cryonics organizations, the use of cryoprotectants in Bedford's case was primitive. Comparée à celles employées par les organisations modernes de la cryonie, l'utilisation de cryoprotectant dans le cas de Bedford était primitive.
4.
Timothy Leary was a long-time cryonics advocate and signed up with a major cryonics provider, but he changed his mind shortly before his death, and was not cryopreserved. Timothy Leary, un partisan de longue date de la cryonie, entreprit des démarches pour se faire cryoniser, mais changea d'avis peu avant sa mort.
5.
Timothy Leary was a long-time cryonics advocate and signed up with a major cryonics provider, but he changed his mind shortly before his death, and was not cryopreserved. Timothy Leary, un partisan de longue date de la cryonie, entreprit des démarches pour se faire cryoniser, mais changea d'avis peu avant sa mort.
6.
His body was preserved by Robert Prehoda (author of the 1969 book Suspended Animation), Dr. Dante Brunol (physician and biophysicist) and Robert Nelson (President of the Cryonics Society of California). Son corps a été préservé par Robert Prehoda (auteur du livre Suspended Animation de 1969), Dr. Dante Brunol (médecin et biophysicien) et Robert Nelson (président de la Cryonics Society of California).
7.
However, many have a great interest in life extension strategies and in funding research in cryonics in order to make the latter a viable option of last resort, rather than remaining an unproven method. Cependant, beaucoup ont un grand intérêt pour les stratégies d'extension de la vie, et pour le financement de recherches sur la cryonie, afin d'en faire une option viable de dernier recours plutôt que de la laisser comme méthode non éprouvée.
8.
He did not yet have remote standby arrangements, so no Alcor team member was present at his death, but FM-2030 was the first person to be vitrified, rather than simply frozen as previous cryonics patients had been. Il n'a laissé aucune directive de désactivation à distance, aucun employé d'Alcor n'était présent à sa mort, mais FM-2030 fut la première personne à bénéficier de la technologie de cryopréservation par vitrification, au lieu d'être congelé comme les patients précédents.
9.
Transhumanists support the emergence and convergence of technologies including nanotechnology, biotechnology, information technology and cognitive science (NBIC), as well as hypothetical future technologies like simulated reality, artificial intelligence, superintelligence, 3D bioprinting, mind uploading, chemical brain preservation and cryonics. Les transhumanistes soutiennent l'émergence et la convergence de techniques telles que la nanotechnologie, la biotechnologie, les techniques de l'information et de la communication et la science cognitive (NBIC) ainsi que d'hypothétiques sciences futures comme la réalité simulée, l'intelligence artificielle forte, le téléchargement de l'esprit et la cryonie.
10.
Bedford left $100,000 to cryonics research in his will, but more than this amount was utilized by Bedford's wife and son in court, having to defend his will and his cryopreservation due to arguments created by other relatives. Bedford a laissé 100 000 $US à la recherche sur la cryonie dans son testament, mais plus que ce montant a été utilisé par la femme et le fils de Bedford devant un tribunal, devant défendre son testament et sa cryopréservation en raison d’arguments créés par d’autres membres de la famille.
