| 1. | I make no secret of my cynicism.
je ne cache pas mon cynisme. |
| 2. | I regard that as pure cynicism.
il s’agit selon moi de pur cynisme. |
| 3. | Such cynicism borders on candour!
tant de cynisme frise la franchise ! |
| 4. | There is a great need to combat this cynicism.
il est nécessaire de lutter contre ce cynisme. |
| 5. | I say this without any cynicism.
je dis cela sans cynisme. |
| 6. | There are limits to cynicism.
le cynisme a ses limites. |
| 7. | Let us put a stop to the hypocrisy and cynicism.
halte à l’hypocrisie et au cynisme! |
| 8. | Mostly, it teaches, I am afraid, cynicism.
En parallèle, il écrit Les Cyniques. |
| 9. | It is just pure cynicism.
c'est du pur cynisme. |
| 10. | Chauffepié has neither the piquancy nor cynicism of Bayle.
Chauffepié n'a ni le piquant ni le cynisme de Bayle. |
