| 1. | The Photoshop Darkroom: Creative Digital Post-Processing.
Darkroom — logiciel de post-traitement de photographies numériques. |
| 2. | The CSI: Miami episode "Darkroom" is based on this case.
L’épisode « Darkroom » de « CSI : Miami » est basé sur cette histoire. |
| 3. | She met the photographer Brassaï with whom she shared the darkroom in the studio.
Elle fait la connaissance du photographe Brassaï avec qui elle partage la chambre noire de l'atelier. |
| 4. | After driving Britney Spears' car off the road, killing her, they proceed to photographer Pete Peters' darkroom.
Après avoir fait sortir la voiture de Britney Spears de la route, ils vont à la chambre noire d'un photographe. |
| 5. | Inside the living hut were two small ante-rooms, one used as a photographic darkroom, the other for taxidermy.
À l'intérieur de la cabane se trouvent deux petites salles annexes, l'une utilisée comme chambre noire pour les photographies, l'autre pour la taxidermie. |
| 6. | To encourage amateur photographers to visit his studio and possibly buy his merchandise, Farsari provided free use of a darkroom.
Pour attirer les photographes amateurs dans son studio et acheter le matériel qu'il vendait, Farsari offrait le libre-service gratuit d'une chambre noire. |
| 7. | In response to Beatrice's interest in photography, the Queen had a darkroom installed at Osborne House.
Comme Béatrice se passionne pour la photographie, la reine fait par ailleurs installer une chambre noire à Osborne House dans le but de la distraire. |
| 8. | It was divided into a series of mainly two-person cubicles, with a kitchen area, a darkroom, storage and laboratory space.
Il est principalement composé d'une série de cabines de deux personnes, avec un coin cuisine, une chambre noire, un espace de stockage et un laboratoire. |
| 9. | Joined to the observatory there were some buildings devoted to a photographic laboratory, with darkroom and facilities for the enhancement of photography.
Adjoints à l'observatoire, il y avait quelques bâtiments consacrés à un laboratoire photographique, avec une chambre noire et équipements pour l'amélioration de la photographie. |
| 10. | Harvey Wang is an American documentary director who interviewed Ruud van Empel in 2010 for his production From Darkroom to Daylight.
Ruud van Empel a également été interviewé en 2010 par le réalisateur américain de documentaires Harvey Wang pour sa production « From darkroom to daylight ». |
