| 1. | Inside, the dashboard was slightly changed. À l'intérieur, la planche de bord est légèrement modifiée. |
| 2. | A dashboard is regularly published on our website. un tableau de bord est régulièrement publié sur notre site web. |
| 3. | The Hummer's dashboard has a Louis Vuitton pattern. Le tableau de bord du Hummer est un modèle de Louis Vuitton. |
| 4. | A new grey plastic moulded dashboard was also fitted. Un nouveau tableau de bord en plastique moulé gris a également été installé. |
| 5. | Dashboard – an application for used for hosting mini-applications known as widgets. Dashboard, tableau de bord virtuel permettant d'emménager des mini-applications appelées des widgets. |
| 6. | In the fall of 2003, Dashboard Confessional toured with Brand New. À la fin de 2003, Dashboard Confessional effectue une tournée avec Brand New,,. |
| 7. | Further Seems Forever and Dashboard Confessional both played the Groezrock festival in April 2011. Further Seems Forever et Dashboard Confessional jouent au festival Groezrock festival en avril 2011. |
| 8. | The other obvious difference is in the design and material of the standard dashboard. L'autre différence très visible est dans la conception et le matériau du tableau de bord. |
| 9. | In the summer of 2004, Dashboard Confessional recorded the song "Vindicated" for the film Spider-Man 2. En été 2004, Dashboard Confessional enregistre la chanson Vindicated du film Spider-Man 2. |
| 10. | Dashboard screens - Both screens display performance data, but differ in function. Écrans du tableau de bord - Les deux écrans affichent des données de performances, mais leurs fonctions diffèrent. |