Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "deceiver" in French

French translation for "deceiver"

n. trompeur; illusoire
Example Sentences:
1.What does it mean: a deceiver?
Réédition : Que faire des crétins?
2.He wrote The Grave, Deceiver, and The Take.
Il a écrit The Grave (en), Le Suspect idéal et The Take.
3.'Tis no Deceit to Deceive the Deceiver, by Henry Chettle, September 1598.
Tis no Deceit to Deceive the Deceiver, par Henry Chettle, septembre 1598.
4.Doomsday for the Deceiver was re-released in November 2006 by Metal Blade Records to celebrate the album's twentieth anniversary.
Doomsday for the Deceiver est ré-édité en novembre 2006 par Metal Blade Records pour célébrer ses 20 ans.
5.Soon after Howitzer was replaced by Deceiver and during 1999 Deströyer 666 recorded Phoenix Rising, though it was not released until more than a year later.
Howitzer est par là suite remplacé par Deceiver, et en 1999, Deströyer 666 signe avec Season of Mist et enregistre l'album Phoenix Rising, qui ne sortira que plus d'un an plus tard.
6.The outlaw deceives him by saying that Adelson is already married in secret to Milady Artur and that the engagement and the marriage with Nelly are only the deception of a skilful deceiver.
Le proscrit le trompe en lui disant qu'Adelson est déjà marié en secret à Milady Artur et que les fiançailles et le mariage avec Nelly ne sont que duperie d'un adroit séducteur.
7.Philosopher and theologian Keith Ward, among others, pointed out that, under the ransom view, not only was God a debtor but a deceiver as well, since God only pretended to pay the debt.
Le philosophe et théologien Keith Ward, parmi d'autres, a souligné que selon la théorie de la rançon, non seulement Dieu est un débiteur mais aussi un tricheur puisqu'il a seulement fait semblant de payer la dette.
8.The Book of Revelation tells of "that ancient serpent, who is called the devil and Satan, the deceiver of the whole world", being thrown down to the Earth together with his angels.
Il fut jeté à bas, le grand dragon, le serpent d'autrefois, celui qui est appelé le diable et le Satan, celui qui égare toute la terre habitée ; il fut jeté sur la terre, et ses anges y furent jetés avec lui. » Le mot "ange" ne désigne pas seulement un être céleste.
9.The film also focuses on Randi's relationship with his partner of 25 years, José Alvarez, who at the time of filming, had been discovered to be living under a false identity, calling into question "whether Randi was the deceiver or the deceived."
Le film se concentre également sur les liens de Randi avec José Alvarez, son partenaire depuis 30 ans, dont il a été découvert à l'époque du tournage qu'il vivait sous une fausse identité, soulevant ainsi la question « Randi était-il imposteur, ou dupe ? » (en) An Honest Liar sur l’Internet Movie Database Portail du cinéma américain
10.Both the Diamond Cross and the False Cross are sometimes mistaken for the true cross Crux, although the False Cross has always been a worse deceiver than the Diamond Cross, because most of its stars have approximately the same declinations as the stars of Crux.
La Croix de diamant et la Fausse Croix sont parfois confondues avec la vraie Croix du Sud, bien que la Fausse Croix soit plus trompeuse que la Croix de Diamant, car la majorité de ses étoiles ont environ les mêmes déclinaisons que les étoiles de la Croix du Sud. (en) Introduction to the Southern Sky (en) Southern Sky Photos (en) Deepsky Observer's Companion Constellation des Voiles Portail de l’astronomie
Similar Words:
"deceitfulness" French translation, "deceivable" French translation, "deceive" French translation, "deceived" French translation, "deceived him" French translation, "deceiver (film)" French translation, "deceiver of the gods" French translation, "deceivingly" French translation, "decelea" French translation