| 1. | Secondly , let us not deceive ourselves!
deuxième point , arrêtons de nous mentir! |
| 2. | We must not deceive ourselves , however.
pour autant , nous devons rester pleinement lucides. |
| 3. | But we should not deceive ourselves.
toutefois , nous ne devons pas nous leurrer. |
| 4. | The chinese must not deceive themselves.
les chinois ne doivent pas se faire d'illusions. |
| 5. | Let us not deceive ourselves.
ne nous voilons pas la face. |
| 6. | We should not deceive ourselves.
je crois qu’il ne faut pas se leurrer. |
| 7. | Let us not deceive ourselves: it does not exist.
ne nous y trompons pas: il n’existe pas. |
| 8. | Do not try to deceive us about the content.
ne trichons pas sur le contenu. |
| 9. | Let us not deceive ourselves.
ne nous faisons pas d'illusions. |
| 10. | Giving people this impression is to deceive them.
faire croire cela à nos concitoyens , c'est leur mentir. |
