| 1. | The direction in agriculture must not be downward. l'agriculture ne doit pas aller vers le bas. |
| 2. | You are triggering a downward spiral. vous tirez tout vers le bas. |
| 3. | The downward spiral has already begun. la spirale descendante a déjà commencé. |
| 4. | The dangerous downward spiral must end. la dangereuse spirale descendante doit s'arrêter. |
| 5. | This is a downward spiral. c'est une spirale vers le bas. |
| 6. | That downward path has continued during the last two years. ce déclin s'est poursuivi ces deux dernières années. |
| 7. | From the Head Downward 10. La dalle du puits no 10. |
| 8. | These upward or downward flows will be relatively diffused. Ces courants ascendants ou descendants seront relativement diffus. |
| 9. | The downward spiral of violence is turning faster and faster. la spirale de la violence tourne de plus en plus vite. |
| 10. | "Review: The Downward Spiral". Review: The Downward Spiral. |