This will not automatically mean that competence and skills will dwindle. ceci ne signifie nullement que la compétence scientifique en pâtirait.
2.
In November 2016, Dwindle announced that they would be discontinuing the brand. En novembre 2016, Dwindle Distribution annonce la fin de la marque.
3.
The organization flourished immediately following the riots, but began to dwindle by the following year. L'organisation se développe immédiatement après les émeutes mais commence à perdre de son importance l'année suivante.
4.
If they do not improve , then chances of more effective aid will quickly dwindle. si ces aspects ne s’améliorent pas , les chances de parvenir à une aide plus efficace disparaîtront alors rapidement.
5.
In my view , this additional burden on the stocks is unacceptable , certainly if quotas were to dwindle even further. ce poids supplémentaire sur les stocks halieutiques est à mes yeux inacceptable , surtout si les quotas sont encore revus à la baisse.
6.
A series of fires and recessions caused the Jewish population to dwindle to 61% in 1905, with 3,414 Jewish residents. Une série d'incendies et la récession entraîne une diminution de la population juive à 61 % en 1905 avec 3 414 membres de la communauté.
7.
Speaking of the view from the summit, he wrote: "The works of man dwindle, and the original features of the huge globe come out. À propos de la vue au sommet, il écrivit : « L'ouvrage de l'homme se réduit, les traits originaux du vaste globe ressortent.
8.
A state can raise its taxes only up to a certain level before the money begins to go abroad and the revenues dwindle. les États ne peuvent pas augmenter leurs taxes autant qu'ils le veulent , sous peine de voir l'argent partir à l'étranger et leurs recettes diminuer.
9.
Let us remember that there are a lot of differences within the european union and , at the same time , financial resources tend to dwindle. souvenons-nous qu'il y a beaucoup de différences au sein de l'union européenne et , qu'en même temps , les ressources financières ont tendance à s'amenuiser.
10.
The Mother of Michitsuna's deep feelings for Kaneie are apparent in the way her words take on a tone of inner anguish as Kaneie's visits dwindle. Les sentiments profonds de mère de Michitsuna pour Kaneie sont manifestes dans la façon dont ses paroles prennent un ton d'angoisse intérieure quand se raréfient les visites de Kaneie.
