| 1. | Autonomous systems are closely related to dynamical systems.
Ses travaux portent principalement sur les systèmes dynamiques. |
| 2. | Her research concerns dynamical systems.
Ses recherches portent sur les systèmes dynamiques. |
| 3. | Qualitative Theory of Dynamical Systems.
Article détaillé : Théorie des systèmes dynamiques. |
| 4. | The Hénon map is a discrete-time dynamical system.
L'attracteur de Hénon est un système dynamique à temps discret. |
| 5. | Chaotic maps often occur in the study of dynamical systems.
Elles apparaissent souvent dans l'étude des systèmes chaotiques. |
| 6. | It is a core example in the study of dynamical systems.
Elle joue un rôle majeur dans l'analyse des systèmes dynamiques. |
| 7. | For Liouville's equation in dynamical systems, see Liouville's theorem (Hamiltonian).
Pour l'équation de Liouville dans les systèmes dynamiques, voir Théorème de Liouville (hamiltonien). |
| 8. | This branch of mathematics deals with the long-term qualitative behavior of dynamical systems.
Cette branche des mathématiques décrit qualitativement les comportements à long terme des systèmes dynamiques. |
| 9. | It is one of the most studied examples of dynamical systems that exhibit chaotic behavior.
C'est l'un des systèmes dynamiques ayant un comportement chaotique les plus étudiés. |
| 10. | He places the current material World in this entropic, dynamical evolution of the energy-matter-information equilibrium.
Il place le monde matériel actuel dans cette dynamique d'évolution entropique de l'équilibre énergie-matière-information. |
