It is Leslie Knope's favorite eatery, where she always orders waffles. C'est le restaurant préféré de Leslie Knope, où elle commande toujours des gaufres.
2.
The album name refers to the motto of Athens, Georgia eatery, Weaver D's Delicious Fine Foods. Le titre de l'album fait référence à la devise d'un restaurant d'Athens, Weaver D's Delicious Fine Foods.
3.
April 2006: A bomb in a Tel Aviv eatery killed eleven and injured 70. Avril 2006 : Une bombe explose dans un restaurant de Tel Aviv tuant onze personnes et en blesse 70 .
4.
Wu's food stall became very popular, and even attracted foreign diplomats and wealthy businesspeople as customers despite being a cheap eatery. Le stand de Wu devient très populaire et attire même des diplomates étrangers et des hommes d'affaires fortunés en tant que clients alors qu'il s'agit d'un restaurant bon marché.
5.
Around this time, he realised that the eatery which had refused him entry was built by a wealthy non-Brahmin from South India. À peu près à cette époque, il se rend compte que le choultry qui lui a refusé l'entrée a été construit par un homme fortuné, mais non Brahmane, de l'Inde du Sud.
6.
In 1964, the eatery moved to its current address at 430 N. Michigan Ave., which is actually below Michigan Avenue, made possible by Chicago's network of multilevel streets in that vicinity. En 1964, il a déménagé à son emplacement actuel sur Michigan Avenue, rendu possible par le réseau des rues de Chicago à plusieurs niveaux.
7.
Located in the township of Gugulethu, a black neighbourhood 15 kilometres southeast of the centre of Cape Town, Mzoli's is a "do-it-yourself" market and eatery, selling meat to patrons who in turn hire independent entrepreneurs running braai stalls on the grounds to grill the meat and prepare meals. Situé dans le township de Gugulethu, un quartier noir à 15 km au Sud-Est du Cap, Mzoli's est un marché et restaurant "do-it-yourself", vendant de la viande aux clients qui louent ensuite à des indépendants des braai pour griller la viande et préparer le repas.
8.
The restaurant was created in 1896 by two brothers, Frédéric and Camille Chartier, in a former train station concourse under the name "Le Bouillon" (lit. broth, or stock, but in this context, a type of brasserie; originally a cheap workers' eatery that served stew), near the Grands Boulevards, the Hôtel Drouot, the Musée Grévin, and the Palais de la Bourse. Le restaurant est créé en 1896 par deux frères, Frédéric et Camille Chartier, dans une salle aux allures de hall de gare, sous l'enseigne Le Bouillon, à proximité des Grands Boulevards, de l'Hôtel Drouot, du musée Grévin et du Palais de la Bourse.
9.
In 1934, a student at the Faculdade de Direito do Largo de São Francisco, in São Paulo, Casemiro Pinto Neto (known as Bauru for coming from the city of the same name in São Paulo state), entered Ponto Chic, a traditional eatery and student hangout, and asked the cook to prepare a sandwich from his specifications. En 1934, un étudiant de la Faculté de droit de l'université de São Paulo, Casemiro Pinto Neto, appelé « Bauru », car il venait de la ville du même nom, Bauru, de l'État de São Paulo, est entré au Ponto Chic, un restaurant traditionnel et un lieu de prédilection pour les étudiants.
