| 1. | No espionage charges were ever proven.
Cette accusation d'espionnage ne fut jamais prouvée. |
| 2. | This was an early example of industrial espionage.
Il s'agit d'un exemple précoce d'espionnage industriel. |
| 3. | One Chinese resident was allegedly charged with espionage.
Une universitaire française est en détention accusée d'espionnage. |
| 4. | This is used to counter espionage.
Cette technique est utilisée principalement en matière de contre-espionnage. |
| 5. | Economic Espionage and Industrial Spying.
Articles détaillés : Intelligence économique et Espionnage industriel. |
| 6. | Industrial espionage is certainly not a legitimate reason for intercepting communications.
l'espionnage industriel n'est certainement pas un objectif permis. |
| 7. | Bumblebee's function is espionage.
Bumblebee est également un éclaireur. |
| 8. | The reason: espionage.
motif invoqué : espionnage. |
| 9. | Only five years later did any allegation of espionage arise.
Les premiers soupçons d'espionnage n'apparurent que cinq ans plus tard. |
| 10. | Several American reports called Lisbon "The Capital of Espionage".
Plusieurs rapports américains qualifièrent Lisbonne de « capitale de l'espionnage ». |
