Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "facings" in French

French translation for "facings"

n. revêtements de col et de manches (uniformes)
Example Sentences:
1.This unit had uniforms in black with red facings and gold buttons.
Les uniformes de cette unité sont noirs, avec des parements rouges et des boutons dorés.
2.Napoleon's green uniform with red facings, that of a colonel of chasseurs, was perfectly preserved.
Son uniforme vert à parements écarlates de colonel des chasseurs de la garde était parfaitement conservé.
3.Buff-colored facings had until then been reserved only for his own uniform and those of other Continental generals and their aides.
Ce revêtement de couleur chamois est resté réservé seulement pour les généraux continentaux et leurs aides.
4.In 1756, the 54th Infantry Regiment's uniform was white with blue facings, five gilded buttons for the linings and three buttons on each pocket.
En 1756, l'uniforme était blanc, avec veste, collet et parements bleus, boutons dorés, 5 pour les parements, poches en travers à 3 boutons.
5.British infantry regiments possessed two flags; the King's Colour (the Union flag) and their regimental colour, which displayed colour of the regiment's facings.
Les couleurs britanniques Tous les régiments britanniques arboraient deux drapeaux : le drapeau royal ou king's color et le drapeau régimentaire ou regimental flag.
6.Inside there were individual seats at the front and a bench at the rear covered in PVC with an option of leather facings on the seats.
À l'intérieur il y avait des sièges individuels à l'avant et une banquette à l'arrière, recouverts de PVC avec une option de parements en cuir sur les sièges.
7.The Marine Building is known for its elaborate ceramic tile facings and brass-gilt doors and elevators, which make it a favourite location for movie shoots.
Le Marine Building est connu ses revêtements de carreaux de céramique élaborés ainsi que ses portes et ascenseurs en laiton plaqué or, en faisant un endroit privilégié pour les prises de vues des films.
8.Around 110 metres long and designed by the architect Angelo Vescovali with five arches and travertine facings, it was built between 1896 and 1901 to replace the temporary 1878 passerella di Ripetta.
Mesurant 110 m de long sur 20 m de large, il a été conçu par l'architecte Angelo Vescovali avec cinq arches et un revêtement en travertin. Il a été construit entre 1896 et 1901 pour remplacer la temporaire passerella di Ripetta de 1878.
9.The magazine La Semaine des constructeurs wrote in 1882: “Mr. Février has been deeply inspired by the Château de Blois, while he still rethought the details, the plan, the facings and the decorations in a very original and personal way”.
La Semaine des constructeurs écrivait en 1882 : « M. Février s'est largement inspiré du château de Blois, tout en recomposant de façon originale et personnelle, presque dans les moindres détails, le plan, les façades et l'ornementation ».
10.A collection of colored prints dated 1859 of Second Empire cantinières by the French artist Hyppolyte Lalaisse, show their uniforms as matching the colors of their respective regiments in nearly all cases (for example green jackets and skirts with red facings, the latter worn over red trousers, for the Dragoons of the Imperial Guard).
Une collection de gravures colorées de 1859 de cantinières du Second Empire, par l'artiste français Hippolyte Lalaisse, met en spectacle leurs uniformes qui correspond aux couleurs de leurs régiments respectifs dans presque tous les cas (par exemple des vestes vertes et des jupes avec des parements rouges, ce dernier porté sur un pantalon rouge, pour les dragons de la Garde impériale).
Similar Words:
"facing the enemy" French translation, "facing the flag" French translation, "facing the sea" French translation, "facing windows" French translation, "facing you" French translation, "facino cane" French translation, "facino cane (short story)" French translation, "facioscapulohumeral muscular dystrophy" French translation, "facit" French translation