| 1. | Young chicks have been known to eat their own faeces.
Les jeunes poussins ont été observés mangeant leurs propres excréments. |
| 2. | Methane from animal faeces is also a renewable source of energy.
le méthane des déjections animales est aussi une source d'énergie renouvelable! |
| 3. | They produce large numbers of eggs which are shed in the faeces.
Ils produisent un grand nombre d'œufs qui sont excrétés dans les fèces. |
| 4. | In the large intestine the remaining semi-solid substance is referred to as faeces.
Dans le gros intestin, la substance semi-solide restante est appelée fèces. |
| 5. | The perch becomes covered in faeces and pellets and animal remains litter the immediate surrounding area.
Le perchoir est couvert d'excréments et de pellets et les restes d'animaux jonchent le sol au voisinage immédiat. |
| 6. | The resulting trophozoites and cysts then pass through the digestive system in the faeces.
Les trophozoites et les kystes résultants de la division traversent alors le système digestif et sont éliminés dans les selles. |
| 7. | While depositing the faeces, hippos spin their tails to distribute their excrement over a greater area.
Tandis qu’ils déposent leurs fèces, les hippopotames secouent leur queue pour écarter leurs excréments sur une plus grande surface. |
| 8. | Larvae passed in the faeces of infected mustelids are ingested by slugs such as Deroceras reticulatum.
Les larves présentes dans les fèces des mustélidés infectés sont ingérées par des limaces comme la Loche laiteuse (Deroceras reticulatum). |
| 9. | The only extra thing Godfrey knew was that faeces could be used as well as urine.
La seule chose que Godfrey était le seul à savoir était que l'on pouvait effectivement utiliser les excréments à la place de l'urine. |
| 10. | Peter Benchley, author of Jaws, observed this shark swimming among pilot whales and eating their faeces.
Peter Benchley, auteur du roman Les Dents de la mer, raconte avoir observé des requins longimanes nager parmi des baleines-pilotes et manger leurs excréments. |
