| 1. | The public can see through this particular fanciful idea.
l'opinion publique sait percer à jour cette idée extravagante. |
| 2. | Many fanciful creatures inhabit the world of Proof.
De nombreuses créatures peuplent le monde du jeu. |
| 3. | (sv) fellow members , there is nothing fanciful about experience.
(sv) chers membres , l'expérience n'a rien de fantaisiste. |
| 4. | The arguments deployed by the commission are fanciful , untenable and arbitrary.
les arguments de la commission sont spécieux , indéfendables et arbitraires. |
| 5. | I quite frankly believe that that influential daily newspaper is being fanciful.
je pense très franchement que ce quotidien n’est pas très sérieux. |
| 6. | As with most undeciphered scripts, many of the proposals have been fanciful.
Comme pour d’autres écritures non déchiffrées, nombre d’approches se sont avérées fantaisistes. |
| 7. | Other prisoners of war gave various and sometimes fanciful accounts.
Plusieurs chefferies de la région ont produit des œuvres d'art remarquables et souvent imposantes. |
| 8. | He also engraved a fanciful inventory of the sculptural works of Antonio Canova (1840).
Il grave également un inventaire fantaisiste des œuvres sculpturales d'Antonio Canova (1840),. |
| 9. | Well , of course , the plan was flawed and their fanciful monetary scheme collapsed.
naturellement , le plan était imparfait et leur système monétaire fantaisiste s'effondra. |
| 10. | Others are more fanciful and cartoonish, such as the sheep, which serves as a mobile explosive.
D'autres sont totalement imaginaires, comme le mouton servant comme explosif mobile. |
