| 1. | These are the salaries for the Philadelphia Flyers. Ils perdent contre les Flyers de Philadelphie. |
| 2. | "Edmonton Flyers 1947 - 1948". Coupe Allan avec les Flyers d'Edmonton en 1947-48. |
| 3. | Richardson returned to the Flyers afterwards. Richardson retourna alors aux Flyers. |
| 4. | They are relatively quick flyers. Ce sont des nageurs relativement rapides. |
| 5. | Spokane Flyers fold on December 2. Les Flyers de Spokane sont dissous le 2 décembre. |
| 6. | The Niagara Falls Flyers become the North Bay Centennials. Les Flyers de Niagara Falls déménagent à North Bay. |
| 7. | "Former Flyers Coach Fred Shero Dies". L'entraîneur des Flyers Fred Shero le convertit en ailier gauche. |
| 8. | The first winner was Fred Shero of the Philadelphia Flyers. Entraîneur-chef : Fred Shero ; Flyers de Philadelphie. |
| 9. | The Flyers were both." Je pensais que vous faisiez les deux. ». |
| 10. | Limited and Flyer routes are designated by routes 100-199. Les routes dites principales ou nationales sont numérotées de 100 à 199. |