| 1. | The manuscript is composed of 230 folios. Le manuscrit est composé de 230 folios. |
| 2. | Folio from an illustrated manuscript dated c.1600. Folio d'un manuscrit illustré daté c. 1600. |
| 3. | 7 loose folios (14 leaves, separately numbered). 7 folios libres (14 feuilles, numérotées séparément). |
| 4. | The codex has 261 surviving folios. Le codex se compose de 261 folios. |
| 5. | Quire 1: 6 folios (leaves 1–12). Cahier 1: 6 folios (feuilles 1–12). |
| 6. | Quire 8: 6 folios (leaves 81–92). Cahier 8: 6 folios (feuilles 81–92). |
| 7. | Quire 2: 6 folios (leaves 13–24). Cahier 2: 6 folios (feuilles 13–24). |
| 8. | Quire 9: 6 folios (leaves 93–104). Cahier 9: 6 folios (feuilles 93–104). |
| 9. | Quire 5: 6 folios (leaves 47–58). Cahier 5: 6 folios (feuilles 47–58). |
| 10. | Quire 6: 6 folios (leaves 59–70). Cahier 6: 6 folios (feuilles 59–70). |