Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "foliot" in French

French translation for "foliot"

foliot (homonymie)
Example Sentences:
1.Becket excommunicated Foliot on two occasions, the second of which precipitated the archbishop's martyrdom.
Becket excommunia Foliot à deux reprises, mais la seconde excommunication devait précipiter le martyre de l’archevêque.
2.In the 13th century the Foliot family were holders of the Exbury in chief of the Crown.
Au XIIIe siècle, la famille Foliot gouvernait Exbury au nom de la couronne.
3.A widow in 1820 of Anne-Françoise-Esther Morisset, he remarried on 25 September 1824 with Joséphine Foliot.
Veuf en 1820 d'Anne-Françoise-Esther Morisset, il se remarie le 25 septembre 1824 avec Joséphine Foliot.
4.The match is held in the neutral territory of the Foliot Isles, and Gorice is killed.
Le match se déroule sur le territoire neutre des îles Foliot, et Gorice est tué.
5.Foliot was translated, or moved, to the Diocese of London in 1163, perhaps as consolation for not receiving Canterbury.
Foliot fut affecté au Diocèse de Londres en 1163, peut-être en dédommagement de l'attribution à Becket du diocèse de Cantorbéry.
6.In addition to his role in the Becket controversy, Foliot often served as a royal judge, and was an active administrator and bishop in his different dioceses.
Outre son rôle dans la chute de Becket, Foliot était magistrat royal et administrait plusieurs diocèses.
7.These clocks were of the lantern clock design, typically made of brass or iron, and used the relatively primitive verge and foliot escapement.
Ces horloges étaient du type lanterne, traditionnellement faites en laiton ou en fer, utilisant l'échappement relativement primitif de la verge et du foliot.
8.His first work was inspired by a synod in London where he heard the bishop of London, Gilbert Foliot, preach.
Il est évident que Liber Revelationum ne fut pas son premier livre : Son premier travail a été inspiré par un synode à Londres où il a entendu l'évêque de Londres, Gilbert Foliot, prêcher.
9.He was regarded with respect and favor by Arnulf of Lisieux and Gilbert Foliot, two of the most eminent bishops of their time.
Sa réputation de savant intègre était établie ; il était considéré respectueusement et favorablement par Arnulf de Lisieux et Gilbert Foliot (ensuite de Londres), deux des évêques les plus éminents de leur époque.
10.Despite having been specifically refused permission Theobald sneaked away in a fishing boat, presumably accompanied by Gilbert Foliot, who attended the council with him.
Thibaut du Bec défie alors le roi et s'y rend, se faufilant clandestinement dans un bateau de pêche, sans doute accompagné par Gilbert Foliot, qui est connu pour avoir participé avec Thibaut du Bec au concile.
Similar Words:
"folio" French translation, "folio (typeface)" French translation, "folio society" French translation, "foliose" French translation, "foliose lichen" French translation, "folious" French translation, "folium" French translation, "folium of descartes" French translation, "folivore" French translation