| 1. | He was forcibly hospitalized and force-fed.
Il est hospitalisé et nourri de force. |
| 2. | Jewish children were seized and forcibly baptized.
Les juifs sont traqués et contraints au baptême. |
| 3. | There are a number of things which strike me very forcibly.
un certain nombre d'aspects ont fortement attiré mon attention. |
| 4. | There, he was forcibly turned into a passive homosexual.
Il devient homosexuel passif. |
| 5. | But these must not be forcibly imposed on everyone else.
mais il ne peut pas être question de l'imposer aux autres. |
| 6. | Charles has Frankie forcibly turn her into a vampire.
Charles demande à Frankie de la transformer de force en vampire. |
| 7. | The next year (1976), UTC forcibly acquired Otis Elevator.
En 1976 : UTC achète Otis (Otis Elevator et Saxby Otis). |
| 8. | Unfortunately, Harrison forcibly takes his pen back from Rani.
Malheureusement, Harrison parvient à reprendre son stylo par la force à Rani. |
| 9. | The DUP politicians were forcibly removed by police the next day.
Les personnalités politiques sont délogées par la force dès le lendemain. |
