French translation for "foreclosed"

adj. confisqué, saisi; différé; être éloigné; empêché

Example Sentences:

	1.	Independent repairers could be foreclosed from the market as a result. dès lors , les réparateurs indépendants risqueraient d'être pénalisés sur le marché.
	2.	The banks foreclosed on EJA in 1970, and Bruce Sundlun became president. L'EJA fit faillite en 1971 et Bruce Sundlun (en) en devint le président.
	3.	A $33,000 bank payment was needed in order from keeping his house foreclosed because of this. Il est endetté de 33 000 dollars pour garder sa maison suite au décès de son père.
	4.	(Prior to this Graves and his partners had bought Cook's foreclosed land holdings in the Spokane area.) Auparavant, Graves et ses associés avaient rachetés les avoirs fonciers de Cook qui venaient d'être saisis dans la région de Spokane.
	5.	Since 2007, 350,000 families were left homeless, foreclosed for non-payment of the mortgage has caused. Depuis 2007, 350 000 familles se sont retrouvées sans logement, après avoir été expulsées de celui-ci, saisi par la banque en conséquence du non remboursement du crédit.
	6.	Financial difficulties forced McLean to mortgage the estate and additional land, but the Supreme Court finally foreclosed on loans in April 1844. Les difficultés financières ont forcé McLean à hypothéquer la succession et les terres supplémentaires, mais la Cour suprême a finalement saisi des emprunts en avril 1844.
	7.	In 1937 there was a downturn in the company fortunes and New Avon was unable to pay their bill to Standard who foreclosed and forced bankruptcy. En 1937, il y eut un ralentissement de la bonne fortune, et New Avon a été incapable de payer sa facture à Standard qui forclos et contraint à la faillite.
	8.	Leaf then foreclosed on a $3 million loan they were still owed, and commenced making Clark Bars at their Illinois facility with an altered recipe. Leaf a alors fait procéder à une saisie pour 3 millions de dollars qui lui restaient dus, et relancé la fabrication de la barre Clark dans son usine de l'Illinois, avec une recette modifiée.
	9.	In response to a written German draft four powers agreement, Stalin presented a written counterproposal, including the Soviets joining the four power Axis if Germany foreclosed acting in the Soviet's sphere of influence. En réponse à un projet allemand d’accord écrit entre les quatre puissances, Staline présenta une contre-proposition écrite, stipulant que les Soviétiques rejoindrait l'Axe si l'Allemagne s’empêchait d’agir dans la sphère d'influence soviétique,.
	10.	In other cases, a peasant could not repay the rent for cultivation rights of shōen land, and the shōen owner who was the cultivator's creditor foreclosed on the cultivator's land rights as substitution of the credit, in which case the peasant became bound to the shōen as a shōmin, rather than a tenant cultivator. Dans d'autres cas, un paysan ne peut pas s'acquitter du droit d'exploitation des terres shōen et le propriétaire du shōen, qui est créancier du cultivateur, saisit les droits fonciers du cultivateur comme substitut du crédit ; dans ce cas, le paysan devient lié au shōen en tant que shōmin plutôt que fermier.

Similar Words：

"forecasting" French translation, "forecasting methods" French translation, "forecastle" French translation, "foreclose" French translation, "foreclose a mortgage" French translation, "forecloser" French translation, "foreclosure" French translation, "foreclosure (psychoanalysis)" French translation, "foreclosure decree" French translation