French translation for "fragmentarily"

adv. de manière fragmentaire

Example Sentences:

	1.	Phrygian is attested fragmentarily, known only from a comparatively small corpus of inscriptions. Le phrygien n'est connu que fragmentairement, à partir de corpus d'inscriptions relativement modestes.
	2.	Thirty four cases detailing diagnosis and treatment survive, some of them fragmentarily. Nous sont parvenus trente-quatre observations détaillées avec le diagnostic et le traitement, certains d'entre eux étant fragmentaires.
	3.	Mr president , ladies and gentlemen , i want to try , in these three minutes , to set out , at least fragmentarily , my view of this problem. monsieur le président , mesdames et messieurs , je vais essayer , en trois minutes , de présenter au moins de façon partielle ma position sur cette problématique.
	4.	In his overall approach, Hyperius sought a firm basis in the Bible, rigidly, and held that before practical theology can be put in force, it must be made a part of systematic theological study, and must not be taught fragmentarily. D’une manière générale Hyperius cherche une base solide dans la Bible et soutient qu’aucune théologie pratique ne peut être mise en vigueur sans une étude théologique systématique préliminaire.
	5.	The inscription has been preserved fragmentarily from two sides of the trophy hexagon, and has been reconstructed as follows: MARTI ULTOR IMAR DIVI NERVA F(ILIUS) NRVA TRA]IANUS DAC]IS PONT(IFEX) MAX(IMUS) TRIB(UNICIA) POTEST(ATE) XIII IMP(ERATOR) VI CO(N)S(UL) V P(ater) P(atriae) ?VICTO EXERC]ITU D ?---- ET SARMATA]RUM ----]E 31. L'inscription est préservée de manière fragmentaire des deux côtés du trophée hexagonal, et reconstituée comme suit : MARTI ULTOR IMAR DIVI NERVA F(ILIUS) NRVA TRA]IANUS DAC]IS PONT(IFEX) MAX(IMUS) TRIB(UNICIA) POTEST(ATE) XIII IMP(ERATOR) VI CO(N)S(UL) V P(ater) P(atriae) ?VICTO EXERC]ITU D ?---- ET SARMATA]RUM ---------------------]E. Le monument était censé être un avertissement aux tribus habitant aux frontières de l'Empire.

Similar Words：

"fragment of an empire" French translation, "fragment separator" French translation, "fragmenta vaticana" French translation, "fragmental" French translation, "fragmentally" French translation, "fragmentariness" French translation, "fragmentary" French translation, "fragmentary annals of ireland" French translation, "fragmentation" French translation