| 1. | Geographical fragmentation will make way for economic fragmentation.
le morcellement géographique fait place au morcellement économique. |
| 2. | Geographical fragmentation will make way for economic fragmentation.
le morcellement géographique fait place au morcellement économique. |
| 3. | Personally , i regret this fragmentation.
personnellement , je regrette cette fragmentation. |
| 4. | Too large a fragmentation is prejudicial.
une trop grande fragmentation est préjudiciable. |
| 5. | We need more focus and less fragmentation.
nous devons plus nous concentrer et moins nous disperser. |
| 6. | This fragmentation makes visibility suffer.
cette fragmentation porte préjudice à la visibilité. |
| 7. | The first is market fragmentation.
le premier est la fragmentation du marché. |
| 8. | The danger of further legal fragmentation must be confronted.
il faut faire face au risque d'émiettement juridique. |
| 9. | What we seek to end is fragmentation!
c'est à la fragmentation que nous voulons mettre un terme! |
| 10. | In conclusion , fragmentation and bureaucracy are unnecessary.
pour conclure , la fragmentation et la bureaucratie sont inutiles. |
