| 1. | This and only this will be fruitful.
aucune autre approche ne portera ses fruits. |
| 2. | I trust the negotiations will prove fruitful.
j'espère que les négociations seront fructueuses. |
| 3. | The eu' s visit was a fruitful one.
cette visite de l'ue s'est avérée fructueuse. |
| 4. | It was an extremely fruitful and interesting debate.
ce débat a été extrêmement fructueux et intéressant. |
| 5. | It was a fruitful political battle.
ce fut un débat politique fructueux. |
| 6. | Here's to our continuing fruitful cooperation!
en espérant que notre collaboration fructueuse se poursuivra! |
| 7. | Today , he celebrates 86 wonderful and fruitful years.
il fête 86 magnifiques et riches années. |
| 8. | It was once again a fruitful year.
une nouvelle fois , cette année a été fructueuse. |
| 9. | Thank you for our fruitful cooperation.
merci pour votre coopération fructueuse. |
| 10. | I trust that these efforts will be fruitful.
je suis convaincu que ces efforts porteront leurs fruits. |
