| 1. | The neighbouring ridings are Beauséjour and Fundy Royal.
Les circonscriptions limitrophes sont Beauséjour et Fundy Royal. |
| 2. | The neighbouring ridings are Fundy Royal and New Brunswick Southwest.
Les circonscriptions limitrophes sont Fundy Royal et Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest. |
| 3. | The central area of the reserve corresponds with Fundy National Park.
L'aire centrale de cette réserve correspond au parc national de Fundy. |
| 4. | The neighbouring ridings are Tobique—Mactaquac, Fredericton, Fundy Royal, and Saint John.
Les circonscriptions limitrophes sont Tobique—Mactaquac, Fredericton, Fundy Royal et Saint John. |
| 5. | The Fundy Biosphere Reserve is situated in south-eastern New Brunswick.
La réserve de biosphère de Fundy est située au sud-est du Nouveau-Brunswick. |
| 6. | The Bay of Fundy has the highest tides in the world.
Les marées de la baie de Fundy sont les plus fortes au monde. |
| 7. | The neighbouring ridings are Miramichi, Beauséjour, Fundy Royal, New Brunswick Southwest, and Tobique—Mactaquac.
Les circonscriptions limitrophes sont Miramichi, Beauséjour, Fundy Royal, Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest et Tobique—Mactaquac. |
| 8. | The exception is the Bay of Fundy, whose famous tides may top 15 metres.
L'exception est la Baie de Fundy, dont les célèbres marées peuvent atteindre 15 mètres de haut. |
| 9. | At the beginning, the project was called The Fundy Biosphere Reserve Initiative (FBRI).
Au tout début, le projet se nommait « L’Initiative de la Réserve de biosphère de Fundy (IRBF). |
| 10. | The route is the primary road serving the eastern part of Albert County and Fundy National Park.
Elle route dessert le sud du comté d'Albert ainsi que le parc national de Fundy. |
