n. congé, permission (armée) v. donner une permission (armée, etc.)
Example Sentences:
1.
He married Sarah Davis while on a furlough. Il épouse Sarah Davis, pendant qu'il est en permission.
2.
(Veterans absent on furlough January to March 1864. Les vétérans sont en congé de janvier à mars 1864.
3.
After a few days furlough, the regiment was mustered out on July 21. Après quelques jours de permission, le régiment est libéré du service le 21 juillet.
4.
He served for 27 years in China with one furlough home to England. Il a servi pendant 27 ans en Chine avec une résidence secondaire en Angleterre.
5.
Sharp's Brigade was then furloughed until February 12, 1865, when they were reactivated. La brigade de Sharp est alors en congé, jusqu'au 12 février 1865, quand elle est réactivée.
6.
After only three more years, Slessor returned to Scotland on yet another health furlough. Au bout de trois ans, Mary Slessor retourne en Écosse pour un autre congé de maladie.
7.
Macdonough remained in Middleton for only eight months before requesting a furlough in June 1810. Macdonough reste à Middleton pour seulement huit mois avant et demande un congé en juin 1810.
8.
Colonel Dilworth, the senior Colonel of the Florida regiments, was on a furlough he was passed for command. Le colonel de Dilworth, le premier le colonel des régiments de la Floride, est en congé lorsqu'il en prend le commandement.
9.
In June 1862, he was wounded during the fight at Glendale during the Peninsula Campaign and furloughed. En juin 1862, il est blessé pendant le combat à Glendale lors de la campagne de la Péninsule et prend un congé.
10.
Joining the unit on 6 May, he once again underwent an eight-day furlough in a military hospital later in the month. À peine arrivé le 6 mai, il subit de nouveau un congé forcé de huit jours dans un hôpital militaire.
