Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "gabled" in French

French translation for "gabled"

 
adj. bredouillé, jacassé
Example Sentences:
1.Two gabled dormers are in the roof.
Deux tabatières dans le toit.
2.A gabled ell extends to the right.
Il y a un canard qui nage juste à sa droite.
3.It usually is relatively small and with a gabled roof.
Il est d'ordinaire relativement petit et avec un toit à pignon.
4.Roofs are either gabled (切妻造, kirizuma-zukuri) or hip-and-gable (入母屋造, irimoya-zukuri).
Les toits sont à pignon (切妻造, kirizuma-zukuri?) ou à pans coupés (入母屋造, irimoya-zukuri?).
5.Both entrances to the haiden are on the gabled side (tsumairi style).
Les deux entrées du haiden se trouvent sur le côté pignon (style (tsumairi).
6.Munamon (棟門) – A gate formed by two pillars sustaining a gabled roof.
Munamon (栋门?) : porte formée de deux piliers supportant un toit à pignon.
7.There are entrances also at the center of the gabled sides (see image).
Il y a aussi des entrées au centre des côtés à pignons (voir image).
8.He made the porch of the Dijon courthouse which precedes the gabled facade.
Il a exécuté le porche du palais de justice de Dijon qui précède la façade à pignon.
9.Seven of the eight sides are gabled, while the eighth side opens into a rear wing.
Ils sont en possession de sept d'entre eux, le huitième s'est logé dans la tête de Rincevent.
10.The gabled roof extends in small porticos on the front and the two gabled sides.
Le toit à deux versants s'étend en petits portiques sur le devant et les deux côtés à pignons.
Similar Words:
"gable and lombard" French translation, "gable garenamotse" French translation, "gable island" French translation, "gable roof" French translation, "gable stone" French translation, "gablenz" French translation, "gablenz, saxony" French translation, "gablin" French translation, "gablingen" French translation