n. dénonciation; divulgation d'un secret; trahison; don, présent
Example Sentences:
1.
There were many giveaway signs of europe' s predictable weak points. plusieurs signes avant-coureurs annonçaient les défaillances prévisibles de l'europe.
2.
What a giveaway that was! quelle révélation!
3.
Furthermore , there was no sign of any european solidarity and the french market was saturated by consignments of meat at giveaway prices arriving from other member states. qui plus est , la solidarité européenne n'a pas joué et le marché français a été saturé par des arrivées de viande à prix bradés en provenance d'autres États membres.
4.
The official remix, featuring Jim Jones and Shawty Lo, was released on February 8, 2011 as a part of Snoop Dogg's Puff Puff Pass Tuesdays giveaway. Le remix officiel, avec Jim Jones et Shawty Lo, sort le 8 février 2011 dans le cadre des Snoop Dogg's Puff Puff Pass Tuesdays, une opération promotionnelle lancée par le rappeur sur Internet.
5.
This allows an attacker to take two messages whose indicators differ only in the third character, and slide them against each other looking for the giveaway repeat pattern that shows where they align in depth. Ce qui permet au décrypteur de prendre deux messages dont les indicateurs ne diffèrent que par leur troisième lettre et de les faire glisser l'un contre l'autre, en cherchant la révélatrice constante de répétition qui montre qu'ils sont alignés en profondeur.
6.
Neither has there been any shortage of fake excuses: the cost of the bse crisis , the sums overestimated and not used , the giveaway to beekeeping - 3 million ecu - , measures to combat fraud. what does all this mean? les faux alibis non plus: le coût de la crise de l'esb , les sommes surestimées et non utilisées , les cadeaux à l'apiculture - 3 millions d'écus - , le contrôle de la fraude.
7.
When plans for the television series fell through, Asimov decided to abandon the pretence; he brought the Three Laws into Lucky Starr and the Moons of Jupiter, noting that this "was a dead giveaway to Paul French's identity for even the most casual reader". Quand les plans pour la télévision furent abandonnés, il décide d'abandonner ce nom ; il apporte les lois dans Lucky Starr et les Lunes de Jupiter, « ce qui était un suicide pour l'identité de Paul French même pour le lecteur le plus anodin ».
8.
This limited right to copy the Software expressly excludes any copying or distribution of the Software on a commercial basis, including, without limitation, bundling the product with any other product or service and any giveaway of the Software in connection with another product or service. This limited right to copy the Software expressly excludes any copying or distribution of the Software on a commercial basis, including, without limitation, bundling the product with any other product or service and any give away of the Software in connection with another product or service.
9.
The company used the connection to its advantage by offering giveaway or promotional items at its stations, including sticker sheets of space mission logos, a paper punch-out lunar module model kit, and a book titled "We Came in Peace," containing pictures of the Apollo 11 moon landing. Gulf utilisa son lien avec la chaîne pour offrir des cadeaux dans ses stations comme des stickers de logos de missions spatiales, des maquettes de navettes spatiales ou encore un livre intitulé Nous venons en paix et présentant de nombreuses photos de l'alunissage d'Apollo 11.
10.
Carney was a comic singer with the Horace Heidt orchestra, which was heard often on radio during the 1930s, notably on the hugely successful Pot o' Gold, the first big-money giveaway show in 1939–41. Grâce à son frère Jack, qui travaillait dans l'industrie de l'enregistrement musical, Carney put entrer en 1936 comme chanteur comique dans l'orchestre Horace Heidt,, qui était très écouté à la radio durant les années 1930, notamment pour l'immense succès de L'Or du ciel, le premier spectacle où l'on pouvait gagner beaucoup d'argent par des jeux, de 1939 à 1941.
