| 1. | Halogens, except fluorine, are easily transferred.
Les halogènes sont transfert facilement, à l'exception du fluor. |
| 2. | Boron reacts with halogens to give the corresponding trihalides.
Le bore réagit avec les halogènes pour donner les trihalogénures correspondants. |
| 3. | It is not attacked by alkali and only slowly reacts with halogens.
Il n'est pas attaqué par les alcalis et réagit lentement avec les halogènes. |
| 4. | Some properties – such as anion formation – align with other halogens.
Certaines propriétés, telle que la formation d'anions, se retrouvent chez les autres halogènes. |
| 5. | Interhalogens containing fluorine are more likely to be volatile than interhalogens containing heavier halogens.
Les interhalogènes fluorés tendent davantage à être volatils que ceux contenant des halogènes plus lourds. |
| 6. | All interhalogens except IF7 can be produced by directly combining pure halogens in various conditions.
Tous, hormis l'heptafluorure d'iode IF7, peuvent également être produits en combinant des halogènes purs dans diverses conditions. |
| 7. | Sulfur, halogens, phosphorus and similar volatile pollutants are oxidized and retained in the melt.
Le soufre, les halogènes, le phosphore et d'autres polluants volatils similaires sont oxydés et retenus dans le bain. |
| 8. | The hydrogen-halogen reactions get gradually less reactive toward the heavier halogens.
La réaction entre l'hydrogène et les halogènes est de moins en moins rapide à mesure qu'on considère des halogènes plus lourds. |
| 9. | The Carius halogen method in analytical chemistry is a method for the quantitative determination of halogens in chemical substances.
La méthode d'halogène de Carius en chimie analytique permet de déterminer la quantité d'halogènes dans des substances chimiques. |
| 10. | Examples of electron withdrawing groups are halogens (F, Cl); nitriles CN; carbonyls RCOR'; nitro groups NO2.
Des exemples de groupes attracteurs d'électrons sont : halogène (F, Cl) ; nitrile CN ; composé carbonylé RCOR' ; groupe nitro NO2. |
