French translation for "handen"

handen

Example Sentences:

	1.	"Döden håller mig i handen". La mort me tient en ses liens."
	2.	During the period of Handen sei, major Buddhist temples, Shinto shrines, and loyal families bought fields and expand their shōen manors. Au cours de la période des Handen sei, les principaux temples bouddhistes, les sanctuaires shinto et les familles loyales acquièrent des champs et étendent leurs shōen (荘园, littéralement. manoirs).
	3.	The Koryu cited are Seigo Ryu Jujutsu, Seishin Ryu Jujutsu, Koden Enshin Ryu Iaijutsu, Nanbu Handen Hojo Jutsu, Kurokawa Ryu Ninjutsu, Kurama Yoshin Ryu Jujutsu, Nagano Ryu Heihou, Mitsuo (Mippa) Muteki Ryu, Bo Ryu and Tenfu Muso Ryu. Les Koryu cités sont le Seigo Ryu Jujutsu, le Seishin Ryu Jujutsu, le Koden Enshin Ryu Iaijutsu, le Nanbu Handen Hojo Jutsu, le Kurokawa Ryu Ninjutsu, le Kurama Yoshin Ryu Jujutsu, le Mitsuo (Mippa) Muteki Ryu, le Bo Ryu et le Tenfu Muso Ryu.
	4.	He is holding a letter he received from his brother, written in Middle Saxon ("Middle Low German"): "Dem Erszamen/Jorgen gisze to lunden/in engelant mynem/broder to handen" ("To be handed to my brother, the honourable Jorgen gisze at London in England"). Giese tient dans les mains une lettre qu'il a reçue de son frère, écrite au Moyen-saxon (ou moyen bas allemand) et qui dit ceci : « Dem Erszamen/Jorgen gisze to lunden/in engelant mynem/broder to hande » (traduction : « Pour être remis à mon frère, l'honorable Jorgen Gisze à Londres en Angleterre »).
	5.	The Imperial Court of the Emperor Kōtoku (c. 597 – 654) put the handen sei (班田制, an ancient land system) into execution in 646 (Taika 2) and asked each province to submit maps of their land holdings, known as denzu (田図, roughly, "picture map of rice fields"). En 646 (ère Taika 2), la cour de l'empereur Kōtoku (孝徳天皇, 597?-654) met en œuvre le Handen sei (班田制, littéralement « ancien système foncier ») et demande à chaque province de présenter des cartes de leurs terres, connues sous le nom denzu (田図, approximativement « carte d'image de rizières »).

Similar Words：

"handel\'s lost hamburg operas" French translation, "handeloh" French translation, "handelsbanken" French translation, "handelsblatt" French translation, "handelsorganisation" French translation, "handenberg" French translation, "handewitt" French translation, "handfast" French translation, "handfasting" French translation