| 1. | Starting in 2010, it broadcasts less Hanna-Barbera productions.
En 2001, il reprend Hanna-Barbera Productions. |
| 2. | The series was produced by Hanna-Barbera Cartoons.
La série a été produite par les studios Hanna-Barbera. |
| 3. | The Hanna-Barbera version has never pleased either of us ... a travesty ..."
La version de Hanna-Barbera ne nous a jamais satisfaite... un travestissement..." . |
| 4. | The majority of them were produced by Hanna-Barbera and/or Cartoon Network Studios.
Ces dessins-animés ont originellement été entre autres produits par Hanna-Barbera et Cartoon Network Studios. |
| 5. | Dilworth started the animated short with Hanna-Barbera, sponsored by Cartoon Network and introduced Courage.
Dilworth débute cette animation aux studios Hanna-Barbera, sponsorisés par Cartoon Network et intronise Courage. |
| 6. | Tartakovsky was also influenced by Warner Bros. cartoons, Hanna-Barbera, and Japanese anime.
Tartakovsky se disait également inspiré des courts-métrages d'animation Warner Bros., Hanna-Barbera, UPA, et de l'animation japonaise. |
| 7. | Hanna-Barbera was responsible for the What a Cartoon! anthology and intended on developing the series.
Hanna-Barbera était responsable de l'anthologie What a Cartoon! et voulait que la série soit développée. |
| 8. | Warner Bros. Animation absorbed Hanna-Barbera in 2001.
C'est la première série à être réalisée dans le studio Warner Bros Animation, qui a absorbé Hanna-Barbera en 2001. |
| 9. | It is a reboot/remake of the 1968 Hanna-Barbera animated series Wacky Races.
C'est un reboot/remake de la série animée Les Fous du Volant de 1968, créée à l'époque par Hanna-Barbera. |
| 10. | In 1991, Turner purchased animation studio Hanna-Barbera Productions for US $320 million.
En 1991, la société Turner Broadcasting System de Ted Turner rachète les studios Hanna-Barbera pour $ 320 millions. |
