| 1. | This simply cannot be allowed to happen.
cela ne se peut tout simplement pas. |
| 2. | I would like to see that happen.
je souhaiterais que ce soit le cas. |
| 3. | That will not happen in this house.
ce ne sera pas le cas ici. |
| 4. | We must not allow this to happen.
nous ne pouvons pas en arriver là. |
| 5. | That must not be allowed to happen.
cela ne doit pas être le cas. |
| 6. | This is not seriously going to happen.
une telle chose ne saurait se produire. |
| 7. | What is going to happen about this?
quelles mesures sont envisagées à cet égard? |
| 8. | This should happen sooner rather than later.
mieux vaut trop tôt que trop tard. |
| 9. | We do not want that to happen.
ce n'est pas ce que nous voulons. |
| 10. | How many more incidents have to happen?
a quel accident devons-nous encore nous attendre? |
