Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "hasid" in French

French translation for "hasid"

 
n. hassid; adepte du hassidisme, deux courants historiques du judaïsme
Example Sentences:
1.In its earlier formulations, Hasidic thought had elevated the rebbe to a level above that of typical hasid.
Dans ses premières formulations, la pensée hassidique élève le Rabbi à un niveau supérieur à celui du hassid typique.
2.Hasidism traditionally demanded that every Hasid personally participate in the dissemination of Torah and Judaism to one's surroundings and seek out the benefit of one's fellow Jew.
Le hassidisme traditionnel exige que tous les hassidim participent personnellement à la diffusion de la Torah et du judaïsme et cherchent à intéresser leurs semblables juifs à leur religion.
3.Another, Isaiah Hasid (a brother-in-law of the Shabbethaian Judah Hasid), who lived in Mannheim, secretly claimed to be the resurrected Messiah, although publicly he had abjured Shabbethaian beliefs.
Un autre prétendant, Isaiah Hasid (un des beaux-frères du sabbatéen Judah Hasid), qui vit à Mannheim, se proclame secrètement être le Messie ressuscité, bien que publiquement il abjure les croyances sabbatéennes.
4.By his mother's side too, he comes from an illustrious line of rabbis going back to the famous Rabbi Messa'oud (also known as "El Hasid", author of Zerah Haemeth) of the 18th century.
Du côté maternel également, il est issu d'une prestigieuse lignée de rabbins, qui remonte au rabbin Messa'oud Zerbib (appelé aussi El Hassid et auteur du livre Zerah Haemeth) du XVIIIe siècle.
Similar Words:
"hashtgerd" French translation, "hashtpar" French translation, "hashtrud" French translation, "hasi" French translation, "hasi chaolu" French translation, "hasideans" French translation, "hasidic" French translation, "hasidic dynasties" French translation, "hasidic dynasties by country of ancestral origin" French translation