| 1. | Only Heracles and Athena are clearly recognized.
On ne reconnaît clairement qu'Héraclès et Athéna. |
| 2. | What then of Achilles or Heracles?
Que faire, en effet, d’Achille ou d’Héraclès ? |
| 3. | Heracles chose to follow the path of Arete.
Héraclès choisit de suivre Arété. |
| 4. | Heracles erected a tomb for him.
Héraclès lui construisit un tombeau. |
| 5. | It is named after Heracles, the mythical Greek demigod.
Il est nommé d'après Héraclès, le demi-dieu grec mythique. |
| 6. | He played Heracles in Tarsem Singh's fantasy epic Immortals.
Il a joué Héraclès dans Les Immortels de Tarsem Singh. |
| 7. | He was the son of Hercle, the Etruscan equivalent of Heracles.
Il était le fils de Tinia, l'équivalent étrusque d'Héraclès. |
| 8. | The capture of the hind was the third labour of Heracles.
Capturer la biche de Cérynie fut le troisième des travaux d'Héraclès. |
| 9. | Hercules is a copper statue depicting the ancient Greek demigod Heracles (Gr.
Hercule est une statue en cuivre représentant le demi-dieu grec ancien (Gr. |
| 10. | The hair is tied with a double ribbon in a Heracles knot.
Les cheveux sont attachés avec un double ruban en un nœud d'Héraclès. |
