Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "heraclitus" in French

French translation for "heraclitus"

 
n. héraclite (v.470-540 avant jc), philosophe grec
Example Sentences:
1.Heraclitus held that all is flux.
Héraclite tient de son côté que tout est flux.
2.It shows the ancient Greek philosophers Heraclitus and Democritus.
Le sujet en est les anciens philosophes grecs Héraclite et Démocrite.
3.It brings to mind the two original greek elements of thales and heraclitus.
cela rappelle les deux éléments grecs primordiaux de thalès et d'héraclite.
4.Heraclitus is a complex formation composed of three sections divided by a triple-armed interior ridge.
Le cratère Heraclitus est une formation complexe composée de trois sections séparées par une triple crêtes intérieures.
5.Heraclitus states that "War is the father of all, the king of all ... he turns some into slaves and sets others free".
Héraclite reconnaît ainsi : « Le combat est père de tout, roi de tout (…) : il a rendu les uns esclaves, les autres libres ».
6.It depends in particular of Présocratic authors, especially Parmenides and Heraclitus, of the Symbolists such that `Eluard, Rimbaud and Lautréamont, and of the authors of Negritude, particularly, Césaire.
Elle est tributaire en particulier des auteurs présocratiques, surtout Parménide et Héraclite, des symbolistes tels qu'Eluard, Rimbaud et Lautréamont, des auteurs de la Négritude, notamment Césaire.
7.Saarikoski began to obscure his poems intentionally and titled one of his collections Hämärän Tanssit (The Dark One's Dances, translated by Anselm Hollo), which is a reference to Heraclitus.
Désormais Saarikoski commence à obscurcir intentionnellement ses poèmes et il intitule l'un de ses recueils Hämärän Tanssit (danses de l'obscur) qui est une référence à Héraclite.
8.(Chambers) This invites comparison with the aphorism panta rhei (everything flows) ascribed to Heraclitus, which uses the same image of a changing river, and the Latin adages Omnia mutantur and Tempora mutantur.
Cela rappelle le « panta rhei » (« tout s'écoule ») caractéristique d'Héraclite, qui emploie la même image de la rivière changeante et les adages latins Omnia mutantur et Tempora mutantur (en).
9.His hylomorphic theory allowed him to maintain a reduced set of basic material elements as per the Milesians, while answering for the ever-changing flux of Heraclitus and the unchanging unity of Parmenides.
Sa théorie hylomorphique lui permet de maintenir un ensemble réduit d'éléments matériels de base comme les Milésiens, tout en rendant compte du flux en constante évolution d'Héraclite et de l'unité immuable de Parménide.
10.Indeed, the world is so fleeting, according to Heraclitus, that it is impossible to step twice into the same river.
Cette théorie est qualifiée de radicale par Aristote, qui indique que Cratyle reprochait à Héraclite d'avoir dit que l'on ne peut entrer deux fois dans le même fleuve, alors qu'il estimait que l'on ne peut même pas y entrer une seule fois.
Similar Words:
"heraclides" French translation, "heraclides lembus" French translation, "heraclides of erythrae" French translation, "heraclides ponticus" French translation, "heraclitean" French translation, "heraclitus (commentator)" French translation, "heraclitus (crater)" French translation, "heraclitus and democritus (rubens)" French translation, "heraclius" French translation