French translation for "hideously"

adv. hideusement; de façon hideuse

Example Sentences:

	1.	Both areas - the accounting standards and basel ii - are hideously complicated. ces deux domaines - les normes comptables et bâle ii - sont affreusement compliqués.
	2.	One thousand three hundred people, many hideously mutilated and unrecognizable, were killed and twice that number were seriously injured. Mille trois cents personnes, rendues méconnaissables par d'affreuses mutilations, trouvent la mort, le double est gravement blessé.
	3.	He also has access to gigantic and hideously mutated creatures of his own design, created by biologists in his employ. Il a aussi accès à de gigantesques et hideuses créatures mutantes de sa conception, créées par les biologistes à sa solde.
	4.	After suffering hideously — underarms burned, needles driven under fingernails and into gums — she hanged herself in torment and tired of waiting for her love. Après avoir souffert affreusement - des aiguilles enfoncées sous ses ongles et dans ses gencives - elle s'est pendue, fatiguée d'attendre son amant.
	5.	In June 1992, the Daily Mirror ran a full front-page picture, allegedly of Jackson's face, which they described as "hideously disfigured" by plastic surgery. En juin 1992, le Daily Mirror a publié une page de couverture complète, présumée du visage de Jackson, qu'ils ont décrite comme "hideusement défigurée" par la chirurgie plastique.
	6.	At the High Court, the paper's former editor acknowledged that after meeting Jackson in person, he believed that Jackson was neither hideously disfigured nor scarred at all. À la Haute Cour, l'ancien rédacteur en chef du journal a reconnu qu'après avoir rencontré Jackson en personne, il était convaincu que Jackson n'était ni honteusement défiguré ni cicatrisé.
	7.	After being empowered by a hideously disfigured Phantom Zone sorcerer, Mr. Mxyzptlk destroys Zrfff and then causes the Bizarro world to implode, killing all its inhabitants. Après avoir retrouvé ses pouvoirs grâce à un sorcier horriblement défiguré de la Zone Fantôme, M. Mxyzptlk détruit Zrfff, puis fait exploser le monde Bizarro en tuant tous ses habitants.
	8.	The other, an incomplete frontal portrait dated circa 1810, was described by a family member as being "hideously unlike" Jane Austen's real appearance. L'autre, une esquisse de face, date des environs de 1810, et a été décrit par un membre de la famille comme étant « hideusement non ressemblant » à la véritable apparence de Jane (hideously unlike ).

Similar Words：

"hideo Ōshima" French translation, "hideomi yamamoto" French translation, "hideous" French translation, "hideous kinky (film)" French translation, "hideous!" French translation, "hideousness" French translation, "hideout" French translation, "hideout (manga)" French translation, "hideout, utah" French translation