Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "hypomania" in French

French translation for "hypomania"

 
n. hypomanie, état de manie mineure (psychiatrie)
Example Sentences:
1.In hypomania or mania, some bipolar patients can suffer grandiose delusions.
Dans l'hypomanie ou la manie, certains patients peuvent souffrir de délires de grandeurs.
2.The incidence of hypomania in the treatment group was no greater than in the control group.
L'incidence de l'hypomanie dans le groupe sous traitement n'était pas plus élevée que dans le groupe témoin.
3.Severe behavioral changes resulting from benzodiazepines have been reported including mania, schizophrenia, anger, impulsivity, and hypomania.
De graves changements de comportement causés par les benzodiazépines ont été rapportés, incluant: la manie, la schizophrénie, la colère, l'impulsivité et l'hypomanie.
4.Mood symptoms are of mania, hypomania, mixed episode, or depression, and tend to be episodic rather than continuous.
Des troubles de l'humeur sont également présents : manie, hypomanie, état mixte ou dépression, et sont habituellement épisodiques plutôt que continus.
5.In addition, studies show that more socially phobic patients treated with anti-depressant medication develop hypomania than non-phobic controls.
Certaines études montrent que les patients avec PS traités avec des antidépresseurs développaient plus fréquemment une hypomanie que les non phobiques,.
6.Bipolar disorder, also known as manic–depressive disorder, is a condition in which depressive phases alternate with periods of mania or hypomania.
Le trouble bipolaire, également désigné sous le terme de « trouble maniaco-dépressif », est une maladie durant laquelle les phases dépressives alternent avec des périodes de manie ou d'hypomanie.
7.About 1/2 of patients fulfilling diagnostic criteria for RBD may have additional short episodes of brief hypomania which is a severity marker of RBD.
Environ un patient sur deux qui atteint le critère diagnostique de la DBR pourrait souffrir de brefs épisodes d'hypomanie qui est un temps marquant dans la DBR.
8.Functioning has been found to vary, being poor during periods of major depression or mania but otherwise fair to good, and possibly superior during periods of hypomania in Bipolar II.
La fonction physique et motrice varie, habituellement faible durant des épisodes de dépression majeure ou de manie mais autrement moyenne, bonne voire supérieure durant des épisodes d'hypomanie causés par un trouble bipolaire II.
9.Individuals with Bipolar II Disorder experience milder periods of hypomania during which the flight of ideas, faster thought processes and ability to take in more information can be converted to art, poetry or design.
Les individus atteints de Trouble Bipolaire II traversent des périodes moins intenses d'hypomanie au cours desquelles la fuite d'idées, des processus de réflexion plus rapides et une capacité à engranger plus d'informations peuvent être convertis en art, poésie ou design.
10.In cases of drug-induced hypomanic episodes in unipolar depressives, the hypomania can almost invariably be eliminated by lowering medication dosage, withdrawing the drug entirely, or changing to a different medication if discontinuation of treatment is not possible.
Par conséquent, dans le cas d'épisodes hypomaniaques causés par des médicaments chez les patients atteints d'une dépression, l'hypomanie pourrait être éliminée en diminuant le dosage médicamenteux, en sevrant ou en changeant de médicament si la prise ne peut être arrêtée.
Similar Words:
"hypolite worms" French translation, "hypoluxo, florida" French translation, "hypolytrum" French translation, "hypolytrum pseudomapanioides" French translation, "hypolytrum subcompositus" French translation, "hypomanic" French translation, "hypomasticus" French translation, "hypomecis" French translation, "hypomecis punctinalis" French translation