Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "hypothalamic" in French

French translation for "hypothalamic"

 
adj. hypothalamique, relatif à l'hypothalamus, zone du cerveau contrôlant l'activité nerveuse
Example Sentences:
1.However, the MtF subjects also experienced limited hypothalamic activation to EST.
Cependant, les sujets MtF ont également connu une activation hypothalamique limitée à la EST aussi.
2.Gynephilic male control groups experienced hypothalamic activation in response to EST.
Les groupes témoins masculins cisgenres (gynophiles) ont connu l'activation hypothalamique en réponse à la EST.
3.Apelin injection increases water intake and apelin decreases the hypothalamic secretion of the antidiuretic hormone vasopressin.
L’injection d’apeline induit une augmentation de la prise d’eau et d’autre part l'apeline diminue la sécrétion au niveau de l’hypothalamus d'une hormone anti-diurétique, la vasopressine.
4.Despite the difference in sexual orientation, the MtFs' hypothalamic networks activated in response to the AND pheromone, like the androphilic female control groups.
Malgré la différence de sexualité, les réseaux hypothalamiques des personnes MtF sont activés en réponse à la AND, comme les groupes témoins des femmes cisgenres androphiles.
5.It synthesizes and secretes certain neurohormones, called releasing hormones or hypothalamic hormones, and these in turn stimulate or inhibit the secretion of hormones from the pituitary gland.
Il permet la synthèse et la sécrétion de neurohormones hypothalamiques dans la tige hypophysaire (ou tige pituitaire), qui à leur tour stimulent ou inhibent la sécrétion d'hormones hypophysaires.
6.The SCN sends information to other hypothalamic nuclei and the pineal gland to modulate body temperature and production of hormones such as cortisol and melatonin.
Le NSC envoie des informations vers d'autres noyaux de l'hypothalamus et vers la glande pinéale pour moduler la température du corps et la production d'hormones comme le cortisol et la mélatonine.
7.In 2008, a new region with properties similar to that of BSTc in regards to transsexuality was found by Garcia-Falgueras and Swaab: the interstitial nucleus of the anterior hypothalamus (INAH3), part of the hypothalamic uncinate nucleus.
En 2008, une nouvelle région avec des propriétés similaires à celle du BSTc concernant le transsexualisme a été trouvée par Garcia-Falgueras et Swaab : le noyau interstitiel de l'hypothalamus antérieur (INAH3), une partie du noyau hypothalamique.
8.Central dopamine pathways mediate partner preference behavior, while vasopressin in the ventral pallidum and oxytocin in the nucleus accumbens and paraventricular hypothalamic nucleus mediate partner preference and attachment behaviors.
Les voies centrales de la dopamine déterminent les comportements de la préférence pour un partenaire, alors que la vasopressine qui se trouve dans le pallidum ventral, l'ocytocine qui se trouve dans le noyau accumbens, et le noyau hypothalamique para-ventriculaire déterminent les comportements liés à la préférence pour un partenaire et à l'attachement,.
Similar Words:
"hypotaurine" French translation, "hypotaxis" French translation, "hypotension" French translation, "hypotensive" French translation, "hypotenuse" French translation, "hypothalamic–pituitary–gonadal axis" French translation, "hypothalamus" French translation, "hypothec" French translation, "hypothecary" French translation