| 1. | Preliminary investigations indicated that he had died from hypothermia.
La médecine légale révèle qu'il est mort d'hypothermie,. |
| 2. | Hypothermia was determined to be his cause of death.
L'hydrocution est donc indiquée comme cause de la mort. |
| 3. | About 300 prisoners died of hypothermia as a result.
Environ 300 prisonniers meurent d'hypothermie. |
| 4. | In mice, I-RTX induces dose-dependent hypothermia in vivo.
Chez la souris, l'I-RTX induit une hypothermie dépendante de la dose, in vivo. |
| 5. | Twenty of them would later die from hypothermia on board the freighter.
Ultérieurement, deux des membres d'équipage décèdent à terre pour cause d'hypothermie. |
| 6. | Hypothermia, dysentery, and Comanche raiding parties took a heavy toll on the Mexican soldiers.
L'hypothermie, la dysenterie et les raids des Comanches firent de nombreuses victimes chez les soldats mexicains. |
| 7. | Beuchat in particular was in a distressed state, nearly delirious and in the throes of hypothermia.
Beuchat semble être dans un état particulièrement critique, proche du délire et souffrant d'hypothermie. |
| 8. | It induces a variety of effects, including analgesia, hypothermia and increased locomotor activity.
Elle induit toute une variété d'effets : modulation de la douleur, hypothermie et l'élévation de l'activité locomotrice. |
| 9. | During production Blackburn had to deal with actors afflicted by hypothermia and tidal surges on location.
Blackburn dut faire face à des acteurs frappés d'hypothermie et des Onde de tempête locales,. |
| 10. | Hypothermia is reduced body temperature that happens when a body loses more heat than it generates.
L'hypothermie survient lorsque l'organisme perd plus de chaleur qu'il n'en produit provoquant la chute de la température interne du corps. |
