Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "hysterical" in French

French translation for "hysterical"

[ his'terikəl ] 
adj. hystérique, souffrant d'hystérie (état de trouble mental, crises de perte de contrôle; réaction émotionnelle exagérée)
Example Sentences:
1.Second , a hysterical obsession with man-made global warming.
ensuite , l'obsession hystérique du réchauffement planétaire provoqué par l'homme.
2.Indeed, his almost hysterical attacks made many generals hostile.
En effet, ses attaques presque hystériques rendirent de nombreux généraux assez hostiles.
3.Even a child could tell which countries mr zalm was calling hysterical.
un enfant pourrait compter les pays taxés dʼhystériques par le ministre zalm.
4.However , we must not become hysterical or incite unwarranted panic.
nous ne devons cependant pas céder à l'hystérie ni susciter une panique injustifiée.
5.They came to the final judgment that Hitler was "a hysterical at the edge of schizophrenia".
Ils tirèrent la conclusion qu'Hitler était "un hystérique proche de la schizophrénie".
6.Hence their almost hysterical demands on the one hand and total unacceptable behaviour on the other.
par conséquent , leurs requêtes sont pratiquement hystériques et leur comportement totalement inacceptable.
7.However, when he asks her to marry him he is greeted with hysterical laughter.
Mais quand il lui demande de l'épouser, il est accueilli par les rires hystériques de l'assemblée.
8.Berkenhout also published Treatise on Hysterical and Hypochondriacal Diseases (1777), from the French of Pierre Pomme.
1777 : Treatise on Hysterical and Hypochondriacal Diseases, from the French of Dr. Pomme.
9.I just screamed with hysterical laughter and said, 'In that case, I'm not doing it.'"
J'ai explosé de rire et j'ai dit "Dans ce cas là, je ne le fais pas".
10.The Queen died first, apparently in a weak physical state, although she was not hysterical.
La Reine mourut d'abord, alors qu'elle était dans un état physique très faible, mais assez calme.
Similar Words:
"hysteria (muse song)" French translation, "hysteria (the human league album)" French translation, "hysteria project" French translation, "hysteria project 2" French translation, "hysteric" French translation, "hysterical (1983 film)" French translation, "hysterical (album)" French translation, "hysterical blindness (film)" French translation, "hysterical fit" French translation