| 1. | ‘prevention is better than cure’ is a popular idiom.
«mieux vaut prévenir que guérir» est un dicton populaire. |
| 2. | Some Chinese idioms have English equivalents.
De nombreux anglicismes possèdent des équivalents français. |
| 3. | He developed an independent Italian idiom for the operetta.
Il a développé un style italien indépendant pour l'opérette. |
| 4. | A means to an end is also an idiom.
Un moyen pour une fin est également un idiome. |
| 5. | Deadheads developed their own idioms and slang.
Les Deadheads développèrent leur propre sous-culture et leur propre argot. |
| 6. | Many Japanese idioms and proverbs also make reference to oni.
Plusieurs expressions et proverbes japonais font référence aux oni. |
| 7. | Duo tun peng pi is a Chinese idiom for flattering.
Duo tun peng pi est un idiome chinois pour flatteur. |
| 8. | Puns, idioms and slogans.
Stèle, crayons et slogans. |
| 9. | Aniara was an example of an avant-garde idiom in expressionist dance.
Aniara est un exemple d'un idiome avant-gardiste de la danse expressionniste. |
| 10. | In this context, Islam was an idiom for expressing social discontent.
Dans ce contexte, l’islam était un moyen d’expression de colère sociale. |
