n. idolâtrie; adoration, vénération; culte, passion; amour passionné; adoration des idôles
Example Sentences:
1.
This is used as a tool for "idolization"; and the site is treated with reverence. Ceci est utilisé comme outil d'« idolâtrie » et le site est traité avec respect.
2.
Given the proliferation of basketball clubs in Bahía Blanca and his idolization of Michael Jordan, Ginóbili's love for basketball grew rapidly. Compte tenu du nombre d'équipes de basket-ball à Bahía Blanca et de son admiration pour Michael Jordan, l’amour pour le jeu grandit vite chez lui.
3.
The conflict led to the exclusion of Jean-Yves Guiomar and Alain Guyader in 1970 for "rejection of democratic centralism, constant undervaluation of the adversary, impatience and the theory of active minorities, and the idolization of spontaneity". Le conflit aboutit le 1er février 1970 à l'exclusion de Jean-Yves Guiomar et Alain Le Guyader pour « refus du centralisme démocratique, sous-estimation constante de l'adversaire, impatience et théorie des minorités agissantes, irréalisme et idolâtrie du spontanée ».
4.
These young immigrants are Oumarou Ganda (portraying himself under the pseudonym of Edward G. Robinson, a nickname he adopts because of his idolization of the eponymous movie star), Petit Tourè (portraying himself as Eddie Constantine), Alassane Maiga (Tarzan), Amadou Demba (Élite), Seydou Guede (Postman), and Karidyo Daoudou (Petit Jules). Ces jeunes gens sont Oumarou Ganda (alias Edward G. Robinson), Petit Touré (Eddie Constantine), Alassane Maiga (Tarzan), Amadou Demba (Élite), Seydou Guede (Facteur), et Karidyo Daoudou (Petit Jules).
5.
According to Daily NK, people who criticized the succession were sent to re-education camps or otherwise punished and, after the mourning period of Kim Jong-il, government authorities began to increase their efforts on building the idolization of Kim Jong-un. Selon le journal Daily NK, les personnes qui critiquent cette succession sont envoyées dans des camps de rééducation ou punies d'autre manière et, après la période de deuil de Kim Jong-il, les autorités gouvernementales commencent à intensifier leurs efforts pour construire la nouvelle idolâtrie de Kim Jong-un.
6.
Daily NK likewise published in 2015 that the younger generation is more interested in the outside world and that the government is finding it difficult to secure the loyalty of the "jangmadang" (marketplace) generation and promoting the idolization of Kim Jong-un. Le journal en ligne Daily NK (en) rapporte également en 2015 que la jeune génération s'intéresse davantage au monde extérieur et que le gouvernement a du mal à assurer la loyauté de la génération des jangmadang (« marchés ») et à promouvoir l'idolâtrerie de Kim Jong-un.
