Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "imposer" in French

French translation for "imposer"

n. personne qui s'impose, qui abuse de la gentillesse de quelqu'un
Example Sentences:
1.During his 20 years in advertising, he was chief strategist behind several notable campaigns, such as “Taxer les livres, c’est imposer l’ignorance” (against the proposal to tax books in 1990) and campaigns for the Quebec Bar from 1996 to 1999.
Il consacrera 20 années à la publicité pendant lesquelles il réalisera, à titre de stratège, quelques campagnes marquantes telles « Taxer les livres, c’est imposer l’ignorance » en 1990 et les campagnes du Barreau du Québec entre 1996 et 1999,,.
2.Research based on the effectiveness of over 100 instances of economic sanctions since world war i has shown that they are most likely to be effective if: the change we demand is modest; large powerful nations or groups of nations act against a weaker nation; the target nation is truly dependent on trade with those imposing the sanctions; sanctions are imposed quickly and damage to the imposer of sanctions is limited.
une analyse de l'efficacité de plus de 100 cas de sanctions économiques depuis la première guerre mondiale a montré que les sanctions avaient le plus de chances de réussir dans les cas suivants: le changement que nous demandons est modeste; des grands pays ou des groupes de pays s'opposent à un pays plus faible; le pays visé est réellement dépendant de ces échanges avec les pays qui imposent des sanctions; les sanctions sont imposées rapidement et ne causent pas de préjudice important à celui qui les impose.
Similar Words:
"imposed liability" French translation, "imposed on" French translation, "imposed restrictions" French translation, "imposed sanctions" French translation, "imposed upon" French translation, "imposex" French translation, "imposing" French translation, "imposing a curfew" French translation, "imposing a heavier tax burden" French translation