| 1. | They are made infertile without knowing it.
ces femmes sont rendues stériles à leur insu. |
| 2. | Males are infertile in the first generation.
Les mâles sont stériles à la première génération. |
| 3. | She had an abortion that left her infertile.
Elle eut une infection qui la rendit infertile. |
| 4. | The soils of this area are quite infertile.
Les sols de cette région sont tout à fait stériles. |
| 5. | The southern part of the province has relatively infertile acidic soil.
Sa partie méridionale a un sol acide relativement infertile. |
| 6. | The workers are infertile females, while the drones are males.
Les ouvrières sont des femelles stériles, les bourdons sont des mâles. |
| 7. | In 2004 the laboratory participated in the cloning of an infertile male mouse.
En 2004, le laboratoire participe au clonage d'une souris mâle infertile. |
| 8. | Soils are acidic, low in phosphates and relatively infertile.
Les sols sont acides, ont une faible teneur en phosphate et sont relativement stériles. |
| 9. | Climate change is suspected to have made the population that was left infertile.
Un changement climatique est suspecté d'avoir rendu le reste de la population infertile. |
| 10. | One egg may be infertile, or the second chick may die in the nest.
Un œuf peut être infertile ou le second poussin peut mourir au nid. |
