However, the facility faces very serious health problems, insalubrity, and lack of means and maintenance of equipment and the premises. L'établissement fait cependant face à de très graves problèmes sanitaires, d'insalubrité, de manque de moyens et d'entretien des équipements et des locaux.
2.
There were but four settlers the first year, and, on account of the insalubrity of the locality, the growth was at first slow, reaching 150 inhabitants only in 1820. Il n'y eut que quatre colons la première année, et à cause de l'insalubrité du lieu, la croissance de la population fut lente au départ, atteignant seulement 150 habitants en 1820.
3.
By intervening only once in Paris's ancient districts, pockets of insalubrity remained which explain the resurgence of both hygienic ideals and radicalness of some planners of the 20th century. Mais n’étant intervenu que ponctuellement sur les quartiers anciens, des zones d’insalubrité demeurent, ce qui explique la résurgence des idées hygiénistes au siècle suivant, puis la radicalité de certains des urbanistes du vingtième siècle.
4.
The hill station was built as a resort by colonial French settlers to offer an escape from the heat, humidity and general insalubrity of Phnom Penh. Cette station climatique d'Indochine de l'époque coloniale a été conçue comme un lieu de détente pour les colons français, puis la haute société khmère, afin de leur offrir un refuge contre la chaleur et l'insalubrité générale de Phnom Penh.
